Про скобки в русском языке

Рассмотрим правила употребления круглых и квадратных скобок в русском языке.

Скобки являются двойным знаком препинания, в который заключаются поясняющие или дополняющие высказываемую мысль слова и предложения. Первая скобка — открывающая, вторая — закрывающая. В русском языке чаще всего используют круглые ( ) и квадратные скобки [ ]. На правилах их употребления мы подробно и остановимся в этой статье.

Круглые скобки

Круглые скобки в русском языке используются для выделения пояснительных, уточняющих, дополняющих конструкций. Так, в скобках может заключаться уточнение значения отдельного слова, даваться попутное указание для разъяснения смысла фразы, указываться авторское замечание, дополнение высказываемой мысли. Такими вставными конструкциями могут быть как отдельные слова, так и целые предложения, и находиться они могут в середине или в конце предложения. По тому, насколько верно копирайтер использует типографские знаки в тексте, к которым относятся скобки (а также тире, кавычки, многоточие), можно судить об уровне его профессионализма.
Рассмотрим основные значения вставных конструкций и примеры их использования:

1) Дополнение содержания высказывания. Например:

В один прекрасный день (это было в прошлом году) мне позвонил с работы муж.

В 1976 году я наконец получила диплом по бухгалтерскому делу (я с отличием закончила Флоридский университет) и мечта моих родителей осуществилась.


2) Пояснение или уточнение части высказывания или отдельных слов. Например:

Орегано отлично дополняет блюда из мяса (особенно баранину).

Цезарь (так звали льва в зверинце) спит и тихо взвизгивает во сне.

Село Новосельское (мы говорим о Новокубанском районе) расположено среди распаханных полей.


3) Пояснение мысли высказывания в целом. Например:

Я заплатил наличными пять тысяч за дом, стоивший мне сорок пять тысяч (на самом деле его цена была шестьдесят пять, но никто не хотел его покупать).

4) Добавочное авторское замечание, восклицание или вопрос. Например:

Охотники (а их немало в этом краю) чувствуют себя гостями в лесу (В. Тендряков).

Время (дело известное) летит иногда птицей, иногда ползет червяком; но человеку бывает особенно хорошо тогда, когда он даже не замечает – скоро ли, тихо ли оно проходит (И. Тургенев).

Однажды, проснувшись ночью в своем доме в пригороде по уши в долгах (воплощение американской мечты), они говорят себе: «Мои финансовые проблемы можно решить, если найти способ быстро разбогатеть» (Р. Кийосаки).

Помимо этого, круглые скобки используются:

1) Для ремарок в стенограммах речей, выступлений, докладов, обращений. При этом перед закрывающей скобкой в конце ремарки ставится точка, а точка и вопросительный/восклицательный знак перед открывающей скобкой сохраняются. Например:

На этом мой доклад заканчивается. Уверен, человечество сможет преодолеть эти трудности! (Все встают. Аплодисменты.)

Таким же образом оформляются примечания от редакции. Например:

Печать издания откладывается. (Редакция.)


2) Для ремарок в драматическом тексте. Например:

Я только поклонюсь вам и тотчас же уйду. (Горячо целует руку.) Мне приказано было ждать до утра, но у меня не хватило терпения... 

3) Для указания источника цитирования или имени автора и названия произведения, из которого взята цитата. Например:

«Вы все отрицаете, или, выражаясь точнее, вы все разрушаете… Да ведь надобно же и строить...» (И. С. Тургенев. Отцы и дети). Заглавие источника отделяется точкой от фамилии автора и не заключается в кавычки.

«Знаки препинания — это как нотные знаки. Они твёрдо держат текст и не дают ему рассыпаться» (К. Г. Паустовский).


4) В маркированных списках может использоваться закрывающая круглая скобка. Например:
1); а).

Знаки препинания до скобок

По правилам русского языка, перед открывающей и закрывающей скобкой знаки препинания не ставятся. Это относится к запятой, точке с запятой, тире, двоеточию. Постановка данных пунктуационных знаков возможна только после закрывающей скобки. Например:

Вся эта стройка (как позже выяснилось) — дедушкина затея.

Перед закрывающей скобкой могут стоять вопросительный или восклицательный знак, многоточие, точка. Например:

Сегодня отличная погода (наконец-то дождя нет!)

Между тем лесок (какой там лесок — осиновые кустики!) начал смутно проступать.

Знаки препинания после скобок

После закрывающей скобки ставится такой знак препинания, который необходим по условиям предложения, при этом не имеет значения, какой знак находится до закрывающей скобки (вопросительный, восклицательный, многоточие или точка). Например:

Неверие — в греческом языке означает не только «недоверчивость» (что мы называем скепсисом, когда, например, говорим об атеизме), но и нежелание соблюдать договоренности хотя бы и устные.

Квадратные скобки в русском языке

Квадратные скобки в предложении ставятся при цитировании. В них заключают текст автора, который призван прояснить контекст цитаты. Например:

«Их [детей] было семеро».

Также квадратные скобки применяются при оформлении библиографических списков.

Как поставить квадратные [скобки] на клавиатуре

Символы квадратных скобок находятся на буквенной клавиатуре. Открывающая скобка расположена на русской букве «Х», а закрывающая — на букве «Ъ». Поставить квадратные скобки очень легко: нужно в английской раскладке нажать на клавиши с соответствующим обозначением.